Сотрудничество с немецкой компанией Bayern-Osteuropa OHG, организующей лечение русских в Европе. 

​В обязанности переводчика-опекуна  входит :

•  осуществление языкового контакта между врачами и медперсоналом и пациентом,  и/или его сопровождающим;

•   при оформлении пациента в клинику - точный и подробный перевод всех подающихся  пациенту на подпись документов;

•   осуществление качественного медицинского перевода, не допускающего какого-либо недопонимания со стороны пациента в любых вопросах, касающихся пребывания, лечения, ухода в клинике;

 •   улаживание бытовых вопросов, возникающих в ходе пребывания пациента в клинике или в амбулаторном режиме;

 •   создание доброжелательной приятной атмосферы общения  пациента

и/или его сопровождающего с медперсоналом  в клинике;

 •   выполнение административных действий в соответствии с указаниями фирмы.